A pretty good short BBC radio documentary on fan fiction: When Harry Potter met Frodo: The Strange World of Fan Fiction. Available online. Despite the cow-catching title, copyright means it doesn’t dwell for more than a few seconds on Potter or LoTR. Lovecraft’s mythos sadly doesn’t get a namecheck as the ur-site of fan fiction in the 20th century.