Forthcoming: Dead Season

At last, Claveloux and Zha’s classic Dead Season (aka “Off Season”) in a good English edition. March 2022, apparently.

Possibly inspired by a dream Lovecraft had. In the Selected Letters he notes a somewhat similar dream of Providence…

the street car that went by night over a route that had been dismantled for six years, & that lost five hours in climbing College Hill. Finally plunging off the earth into a star-strewn abyss & ending up in the sand-heaped streets of a ruined city which had been under the sea.

The cover forebodes a new digital colouring, complete with yellow faces, but hopefully the interior will be in black and white. It’s also to be found in late 1970s issues of Heavy Metal magazine.

Great Books podcast: “The Call of Cthulhu”

The National Review magazine’s Great Books podcast is this week Episode 199: ‘The Call of Cthulhu’ by H.P. Lovecraft

John J. Miller is joined by Paul LaFarge of Bennington College to discuss H.P. Lovecraft’s “The Call of Cthulhu”.

Who is LaFarge? He turns out to be the author of a complex ‘what if?’ Barlow-as-character novel The Night Ocean (2017). Another one I missed in the Tentaclii hiatus, then. The only non-Amazon / non-paywall full review I can immediately find by search is by The Hysterical Hamster. Warning, the review has lots of plot spoilers.

Lovecraft in the Argentine

Michel Houellebecq’s early Lovecraft essay is now available in translation in Argentina, and this triggers a local newspaper to note that a copy of the Necronomicon once resided at the University of Buenos Aires, and that the nation’s favourite son Jorge Luis Borges was influenced by Lovecraft. The translation gets colloquially fuzzy from that point on, but seems to imply that Borges once faked and placed a library card for the Necronomicon in the national library card catalogue (libraries used to be indexed with long wooden boxes of paper-cards, kids). What follows then appears to be an amusingly scattergun Borgesian attempt to link Lovecraft with the apparently well-known local pop-singer Gustavo Cerati, so perhaps the article is not quite to be taken at face value.