Online for free, The Letters of Edgar Allan Poe in the revised two volume Gordian Press edition: Vol. 1 and Vol. 2 (both 1966).

Also, from the same worthy press and site, Poe’s collected Imaginary Voyages (1994). This is also on Archive.org “to borrow”, but here it’s free in full-text.