Hurrah! After numerous support emails and a week of hassle, my new jurn.link domain has now been ICAAN verified within the vital 15-day verification period. It and Tentaclii should now stay online for the foreseeable future.