“The Horror in the Burying-Ground” by H. P. Lovecraft and Hazel Heald (c. 1933-34). Newly recorded as a free 35 minute audio story, narrated by Ian Gordon, who always does a good reading.

The Lovecraft Encyclopedia suggests that, given the dating, Lovecraft was having some fun with the story and was not taking it overly seriously…

this is evidently the last of the tales he ghostwrote for her. Much of the story is narrated in a backwoods patois [and was likely meant,] if not as an actual [self]parody, at least as an instance of graveyard humor.

Nevertheless it found its way to Weird Tales and was published May 1937 under Heald’s name.

One wonders if the illustration’s somewhat Lovecraft-like head, looking over the shoulder of and spooking a vaguely Heald-like face, was meant to convey anything to Weird Tales insiders?