Imps in the machinery at the British Fantasy Awards, Best Novel winner returns her prize…