I see that Richard Corben’s recent Poe and Lovecraft horror adaptations are set to be collected in French translation as L’antre de l’horreur, with a “large format” print book due for publication by Panini on 9th January 2019. According to one blurb this edition…

Contains the U.S. comics Haunt of Horror: Edgar Allan Poe #1-3 and Haunt of Horror: Lovecraft #1-3, previously published in a Marvel collection [Haunt of Horror, 2008] and three unreleased comics.

An Amazon review usefully explains that his Lovecraft strips were only very loose and basic adaptations…

Contains a [comics] story loosely ‘inspired by’ Poe or Lovecraft in the comic medium followed by the original text [of Poe or Lovecraft].

Useful to know, as it’s the Lovecraft art that many will probably be buying this for rather than for the potted stories, which they’ll already know well. In that case you might be looking at the 112 pages stated for the 2008 book by Amazon, and expecting to get 112 pages of Corben art. But it sounds like you might get a lot less art.

I see that Amazon currently has Marvel’s collected Lovecraft English-language volume of 2008 as a $10 used print hardcover, or individually as $2 Kindle ebook downloads: #1, #2 and #3.