The Occasional Pamphlet (a law blog at Harvard) has a long and detailed posting on the issues around the public self-archiving of academic articles, after publication in an academic journal.