{"id":43604,"date":"2020-11-17T05:56:15","date_gmt":"2020-11-17T02:56:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tentaclii.wordpress.com\/?p=43604"},"modified":"2020-11-17T05:56:15","modified_gmt":"2020-11-17T02:56:15","slug":"clij-cuadernos-de-literatura-infantil-y-juvenil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/2020\/11\/17\/clij-cuadernos-de-literatura-infantil-y-juvenil\/","title":{"rendered":"CLIJ : Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil"},"content":{"rendered":"<p>Now online, public Open Access back-issues of the <em><a href=\"https:\/\/prensahistorica.mcu.es\/arce\/es\/publicaciones\/numeros_por_mes.do?idPublicacion=1000442\">CLIJ : Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil<\/a><\/em>, 1988-2009. This is the venerable Spanish monthly on children&#8217;s literature and illustrators, and the online archive from #1 in 1988 runs to over 2,000 articles. The magazine&#8217;s focus is on young and middle-childhood, and as such the magazine is very well illustrated.  It doesn&#8217;t appear to cover things for more mature teen readers, like the Toutain empire of the <em>Heavy Metal<\/em>-like comics magazines of the 1980s and 90s.<\/p>\n<p>Search and viewing is per-page and as such rather clunky. One easier way to get full-issue PDFs is via Google Search&#8230;<\/p>\n<p><em>site:www.cervantesvirtual.com\/obra\/ Lovecraft filetype:pdf<\/em><\/p>\n<p>This also picks up post-2009 issues in .PDF format, and for instance I can get one from 2010 which would not be accessible via the site&#8217;s archive list. Some of the issue numbering seems to be astray, too. For instance, what downloads as <em>clij-cuadernos-de-literatura-infantil-y-juvenil-137.pdf<\/em> turns out to actually be #151.<\/p>\n<p>Lead articles in <em>CLIJ<\/em> appear from random sampling to have a substantial focus on imported British and American culture in translation, and I see specials on R. L. Stevenson, J.M. Barrie, and American superhero comics as experienced in Spain (issue #151)&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics.jpg?w=529\" alt=\"\" width=\"529\" height=\"720\" class=\"aligncenter size-large wp-image-43613\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics2.jpg?w=529\" alt=\"\" width=\"529\" height=\"359\" class=\"aligncenter size-large wp-image-43612\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics3.jpg?w=529\" alt=\"\" width=\"529\" height=\"361\" class=\"aligncenter size-large wp-image-43611\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics4.jpg?w=529\" alt=\"\" width=\"529\" height=\"360\" class=\"aligncenter size-large wp-image-43610\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics5.jpg?w=529\" alt=\"\" width=\"529\" height=\"360\" class=\"aligncenter size-large wp-image-43609\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/spanishcomics6.jpg?w=529\" alt=\"\" width=\"529\" height=\"361\" class=\"aligncenter size-large wp-image-43608\" \/><\/a><\/p>\n<p>#32 (1991) was a special on Gisbert, who was apparently strongly influenced by Lovecraft. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/gisbert.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/gisbert.jpg?w=208\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-43628\" \/><\/a><\/p>\n<p>#80 (1996) had a survey of the stranger ends of fantasy literature, &#8220;From Zeus to Lovecraft&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/feb96.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/feb96.jpg?w=205\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-43619\" \/><\/a><\/p>\n<p>#236 (2010) had a long feature surveying horror literature in Spanish, for younger readers.  Probably there are more specials to be found, if one wants to dig in.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Now online, public Open Access back-issues of the CLIJ : Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil, 1988-2009. This is the &hellip;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/2020\/11\/17\/clij-cuadernos-de-literatura-infantil-y-juvenil\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-43604","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-scholarly-works"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43604\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}