{"id":18605,"date":"2018-10-21T06:10:46","date_gmt":"2018-10-21T03:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/tentaclii.wordpress.com\/?p=18605"},"modified":"2018-10-21T06:10:46","modified_gmt":"2018-10-21T03:10:46","slug":"lovecrafts-essays-in-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/2018\/10\/21\/lovecrafts-essays-in-spanish\/","title":{"rendered":"Lovecraft&#8217;s essays &#8211; in Spanish"},"content":{"rendered":"<p>Lovecraft&#8217;s essays are now available in a new Spanish translation by Oscar Mariscal, as the book <em><a href=\"http:\/\/elpaseoeditorial.com\/es\/inicio\/43-confesiones-de-un-incredulo-y-otros-ensayos-escogidos-9788494811296.html\">Confesiones de un incredulo: y otros ensayos escogidos<\/a><\/em> (El Paseo, Oct 2018). The publisher&#8217;s blurb states that the works have previously been untranslated in Spanish, and also hints that the Letters were drawn on for their essay-like material. The translator&#8217;s selection is followed by a tabulation of the stories that Lovecraft noted or remarked on in his works and letters. Amazon Spain suggests the book has 300 pages, but the publisher suggests 240 pages.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/confesiones-de-un-incredulo-y-otros-ensayos-escogidos.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jurn.link\/tentaclii\/oldimages\/confesiones-de-un-incredulo-y-otros-ensayos-escogidos.png\" alt=\"\" width=\"458\" height=\"458\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18606\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lovecraft&#8217;s essays are now available in a new Spanish translation by Oscar Mariscal, as the book Confesiones de un incredulo: &hellip;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/2018\/10\/21\/lovecrafts-essays-in-spanish\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-18605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-new-books"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/tentaclii\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}