{"id":6741,"date":"2019-04-15T13:54:33","date_gmt":"2019-04-15T12:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/potbanks.wordpress.com\/?p=6741"},"modified":"2019-04-15T13:54:33","modified_gmt":"2019-04-15T12:54:33","slug":"new-book-words-derived-from-old-norse-in-sir-gawain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/2019\/04\/15\/new-book-words-derived-from-old-norse-in-sir-gawain\/","title":{"rendered":"New book: Words Derived from Old Norse in Sir Gawain"},"content":{"rendered":"<p>There&#8217;s an interesting new forthcoming book for those interested in the language of <em>Sir Gawain<\/em>, and also for those seeking to place the <em>Gawain<\/em>-poet geographically via the dialect.<\/p>\n<p>Back in 2013 Richard Dance published his fine and detailed study titled &#8220;&#8221;<em>Tor for to telle<\/em>&#8220;: Words Derived from Old Norse in <em>Sir Gawain and the Green Knight<\/em>&#8220;, to be found in the volume <em>Multilingualism in Medieval Britain (c. 1066-1520): Sources and Analysis<\/em>.  My heart sank when I learned this was from a AHRC-funded project, but on reading it I was pleased to find that Dance&#8217;s work proved a magnificent exception to the rule.<\/p>\n<p>In this Dance found that&#8230; <\/p>\n<blockquote><p>&#8220;One could hardly, therefore, describe the Norse-derived words at this &#8216;fundamental&#8217; end of the lexical spectrum as unusually deeply embedded within the author&#8217;s language; and, for all their interest in terms of the Gawain-poet&#8217;s stylistic strategies, their evidence does not justify searching for his home in parts of England reckoned to be especially densely settled by Scandinavian speakers&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<p>In a 2014 paper for the British Academy he mentioned that a&#8230; &#8220;full etymological analysis of the words derived from Old Norse in <em>Sir Gawain<\/em> will appear in a future<br \/>\npublication&#8221;.  <\/p>\n<p>Now Amazon brings a date for this future publication.  Dance&#8217;s full book <em><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2KDc8aG\">Words Derived from Old Norse in Sir Gawain and the Green Knight: An Etymological Survey<\/a><\/em> will weigh in at chunky 256 pages.  Published by Wiley-Blackwell, the book is set to appear on 7th June 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There&#8217;s an interesting new forthcoming book for those interested in the language of Sir Gawain, and also for those seeking to place the Gawain-poet geographically via the dialect. Back in 2013 Richard Dance published his fine and detailed study titled &#8220;&#8221;Tor for to telle&#8220;: Words Derived from Old Norse in Sir Gawain and the Green [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tolkien-gleanings"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6741\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}