{"id":19867,"date":"2026-10-13T13:41:48","date_gmt":"2026-10-13T12:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/?p=19867"},"modified":"2026-10-13T18:43:40","modified_gmt":"2026-10-13T17:43:40","slug":"tolkien-gleanings-459","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/2026\/10\/13\/tolkien-gleanings-459\/","title":{"rendered":"Tolkien Gleanings #459"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/category\/tolkien-gleanings\/\">Tolkien Gleanings<\/a> #459<\/p>\n<p>* A new issue of the journal <em>Mythlore<\/em> is now online and freely available, the <a href=\"https:\/\/dc.swosu.edu\/mythlore\/vol45\/iss1\/\">Fall\/Winter 2026<\/a> issue. This includes, among other items&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp; &#8211; &#8220;With Axe, Knife, Sting, and Tooth: The Enduring Wounds of Gawain and Frodo.&#8221;<br \/>\n&nbsp;&nbsp; &#8211; &#8220;Dreaming of Bag End: <em>The Hobbit<\/em> and Medieval Dream-Poetry.&#8221;<br \/>\n&nbsp;&nbsp; &#8211; &#8220;Oxford at War: &#8216;Leaf by Niggle&#8217; as a Wartime Work, Part 1.&#8221;<\/p>\n<p>Books reviews include, among others, a review of <em>Tolkien\u2019s Glee: A Reading of the Songs in The Hobbit and The Lord of the Rings<\/em>.<\/p>\n<p>* <em>The Dwarrow Scholar<\/em> has a new and long article on <a href=\"https:\/\/thedwarrowscholar.com\/2026\/10\/13\/dwarvish-astronomy-under-stone-under-stars\/\">&#8220;Dwarvish Astronomy: Under Stone, Under Stars&#8221;<\/a>.<\/p>\n<p>* From the Oxford Tolkien Network, a new article on the preparations for the <a href=\"https:\/\/tolkien-network.ox.ac.uk\/articles\/tolkien-memorial-westminster-abbey\">Tolkien Memorial at Westminster Abbey<\/a>. Also, I note that their website says that the seminar talks have been put on hold&#8230; &#8220;In Michaelmas Term 2026, there will be no Tolkien seminar&#8221; presentations. But there will be <a href=\"https:\/\/tolkien-network.ox.ac.uk\/event\/michaeltolkien\">one guest lecture<\/a>.<\/p>\n<p>* John Garth is now <a href=\"https:\/\/steady.page\/en\/1349b33e-4289-414a-ba57-03c8ef0c43ed\/posts\/a4133627-e3ac-4a78-aa4c-b338c9d1a18d\">embarking on his Oxford Tolkien DPhil<\/a>, researching &#8220;Myth-making and war from 1919 to the Atomic Era: Tolkien\u2019s <em>The Lord of the Rings<\/em> in its time&#8221;.<\/p>\n<p>* Holly Orway&#8217;s <em>Tolkien&#8217;s Modern Reading: Middle-Earth Beyond the Middle Ag<\/em>es (2021) has just appeared <a href=\"https:\/\/www.amazon.co.uk\/Las-lecturas-modernas-Tolkien-Litteraria\/dp\/8427151152\/\">in Spanish translation<\/a>. <\/p>\n<p>* The latest issue of the journal <em>Fandom | Cultures | Research<\/em> has a book review for <em><a href=\"https:\/\/journals.uni-marburg.de\/fcr\/article\/view\/9016\">The Politics of Fantasy: Magic, Children\u2018s Literature, and Fandom in Putin\u2019s Russia<\/a><\/em> (2025). The focus of the book is very much on <em>Harry Potter<\/em> and its franchise, but the reviewer notes in passing&#8230; &#8220;His analysis of how <em>The\u00ad Lord\u00ad of\u00ad the \u00adRings<\/em> prepared the ground for fantasy in Russia is strong&#8221;.<\/p>\n<p>* Forthcoming from Bloomsbury in November 2026, <em>The Ancient World in Rock Music: Playing the Classics in the 1960s and 1970s<\/em>. Possibly somewhat Tolkien relevant is the chapter titled &#8220;Magic, Mythology, and Nostalgia in Marc Bolan&#8217;s Carnivalesque World&#8221;.<\/p>\n<p>* A pre-print for the academic book chapter <a href=\"https:\/\/attachments.academia-assets.com\/extracted-pdfs\/132649065.pdf\">&#8220;Fear of the Forest: Cultural Xylophobia from Pliny to Proulx&#8221;<\/a>.<\/p>\n<p>* And finally, I can add one more old use of the word &#8220;bilbo&#8221;. Many of the pre-Tolkien uses have of course been surveyed. Among others, by Mark T. Hooker in the lead essay in his essay collection <em>The Hobbitonian Anthology<\/em>. But I don&#8217;t believe the following item from England in 1599 has been noted before. Half way though Shakespeare&#8217;s well known play <em>Henry V<\/em> (1599) the audience encounters the English King&#8217;s future French wife, the young Catherine of Valois. She is in a castle garden, being taught the rudiments of English by her nurse. She repeats the body-part names she has just heard for the first time, and comically mis-names the elbow, e.g&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp; KATHERINE: Ecoutez [listen]: d\u2019hand, de fingre, de nailes, d\u2019 arma, de bilbow.  <\/p>\n<p>She then mis-names it a second time, despite having been corrected the first time, for even more audience chuckles. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/henry-v-1944-bilbow.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/henry-v-1944-bilbow.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"585\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19868\" srcset=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/henry-v-1944-bilbow.jpg 800w, https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/henry-v-1944-bilbow-300x219.jpg 300w, https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/henry-v-1944-bilbow-768x562.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>For a stage audience the word would have been heard as &#8220;bilbo&#8221;. Admittedly Tolkien was apparently rather averse to Shakespeare&#8217;s &#8216;history plays&#8217;, so it seems an unlikely unconscious source. But I thought I&#8217;d add it to the pile of &#8220;bilbo&#8221; possibilities.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tolkien Gleanings #459 * A new issue of the journal Mythlore is now online and freely available, the Fall\/Winter 2026 issue. This includes, among other items&#8230; &nbsp;&nbsp; &#8211; &#8220;With Axe, Knife, Sting, and Tooth: The Enduring Wounds of Gawain and Frodo.&#8221; &nbsp;&nbsp; &#8211; &#8220;Dreaming of Bag End: The Hobbit and Medieval Dream-Poetry.&#8221; &nbsp;&nbsp; &#8211; &#8220;Oxford [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-19867","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tolkien-gleanings"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19867"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19873,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19867\/revisions\/19873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}