{"id":18492,"date":"2025-11-02T14:32:10","date_gmt":"2025-11-02T14:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/?p=18492"},"modified":"2025-11-02T14:34:41","modified_gmt":"2025-11-02T14:34:41","slug":"tolkien-gleanings-354","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/2025\/11\/02\/tolkien-gleanings-354\/","title":{"rendered":"Tolkien Gleanings #354"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/category\/tolkien-gleanings\/\">Tolkien Gleanings<\/a> #354<\/p>\n<p>* New at <em>Word on Fire<\/em>, Holly Ordway looks into <a href=\"https:\/\/www.wordonfire.org\/articles\/the-doctor-of-the-church-and-the-maker-of-middle-earth-j-r-r-tolkiens-newman-connections\/\">&#8220;Tolkien\u2019s Newman Connections&#8221;<\/a>. Freely available online.<\/p>\n<p>* <em>Alas, not me<\/em> blog has a substantial new post <a href=\"https:\/\/alasnotme.blogspot.com\/2025\/10\/from-gift-in-death-to-gift-of-death.html\">&#8220;From a Gift in Death to the Gift of Death: Turin and the Doom of Men&#8221;<\/a>.<\/p>\n<p>* <a href=\"https:\/\/signumuniversity.org\/degree-programs\/graduate\/upcoming-courses\/\">Upcoming Courses at Signum University<\/a> for spring and summer 2026. Online courses, for which the sign-up deadline is 7th December 2025. Includes&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp; &#8211; Tolkien in Context<br \/>\n&nbsp;&nbsp; &#8211; <em>Beowulf<\/em> through Tolkien (if enough sign up for it)<br \/>\n&nbsp;&nbsp; &#8211; Tolkien &#038; Medievalism<br \/>\n&nbsp;&nbsp; &#8211; Tolkien &#038; Science<\/p>\n<p>* I spotted a book I seem to have overlooked, though perhaps it appeared just before my <em>Gleanings<\/em> started in 2023. It&#8217;s David Bratman&#8217;s <em>Gifted Amateurs and Other Essays on Tolkien, the Inklings, and Fantasy Literature<\/em> (2023), published by Mythopoeic Press. I was alerted to it by encountering a used copy for sale. The book&#8217;s <a href=\"https:\/\/www.mythsoc.org\/press\/gifted-amateurs.htm\">page at the Mythopoeic Press<\/a> usefully gives the contents-list, and I see there&#8217;s now a budget-priced <a href=\"https:\/\/amzn.to\/4oTs0Et\">Kindle ebook edition<\/a>. Potential buyers might usefully note that &#8220;The Condensed <em>Silmarillion&#8221;<\/em> section is apparently a parody, not a handy summary. <\/p>\n<p>* Forthcoming from Ava Maria Press, the book <em><a href=\"https:\/\/www.avemariapress.com\/products\/into-the-heart-of-middle-earth\">Into the Heart of Middle-earth: Exploring Faith and Fellowship in J.R.R. Tolkien&#8217;s The Lord of the Rings<\/a><\/em>. From the author of the <em>Tea with Tolkien<\/em> blog. Due 20th February 2026.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-intoheart.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-intoheart.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-18493\" srcset=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-intoheart.jpg 750w, https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-intoheart-194x300.jpg 194w, https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-intoheart-662x1024.jpg 662w\" sizes=\"auto, (max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/p>\n<p>* Currently being auctioned at Heritage Auctions, <a href=\"https:\/\/fineart.ha.com\/itm\/pulp-pulp-like-digests-and-paperback-art\/greg-and-tim-hildebrandt-american-20th-century-treebeard-lord-of-the-rings-calendar-august-1976\/a\/8224-71047.s\">&#8220;Treebeard&#8221; by the Brothers Hildebrandt<\/a> (1975).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-treebeard-hilde.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-treebeard-hilde.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"242\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-18494\" srcset=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-treebeard-hilde.jpg 706w, https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-treebeard-hilde-300x242.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>* New on YouTube from the University of Oxford &#8216;Tolkien talks&#8217;, a recording of <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5H0NKugC564\">&#8220;Other Minds and Hands&#8221;: A conversation with Philippa Boyens<\/a>. Boyens was one of three screenplay writers for the <em>Lord of the Rings<\/em> movie trilogy.<\/p>\n<p>* An excellent new <em>Anglotopia<\/em> podcast on <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wpwZyIRn6HQ\">Craftland: A Journey Through Britain\u2019s Disappearing Crafts with author James Fox<\/a>. One if the best podcasts I&#8217;ve heard for a while. It also made me think more about many craft elements in Middle-earth, from Sam&#8217;s rope-making to Aragorn&#8217;s supple and yet weather-resistant leather boots, and from humble hobbit wood-craft to seemingly-magical elf-craft. Freely available on YouTube. I wonder if a hypothetical <em>Crafts of Middle-earth<\/em> book might help a little with the survival of some critically endangered traditional British crafts, such as bell-making and bow-making for archery?<\/p>\n<p>* And finally, a new AI-powered <a href=\"https:\/\/anythingtranslate.com\/translators\/tolkiens-neo-archaic-english-translator\/\">Tolkien&#8217;s Neo-Archaic English Translator<\/a>. Free, and allowing the user to&#8230; &#8220;Translate from Normal Language into Tolkien&#8217;s Neo-Archaic English&#8221;. More interesting is that it translates the other way too, which means that William Morris now becomes somewhat more readable. It didn&#8217;t catch Morris&#8217;s &#8220;perchance&#8221; though, in this section I picked at random from his <em>The Well at the World&#8217;s End<\/em>&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-thee-thou-translator.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-thee-thou-translator-300x120.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"120\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-18495\" srcset=\"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-thee-thou-translator-300x120.jpg 300w, https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-thee-thou-translator-1024x411.jpg 1024w, https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-thee-thou-translator-768x308.jpg 768w, https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-thee-thou-translator-1536x617.jpg 1536w, https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-content\/uploads\/tolk-thee-thou-translator.jpg 1576w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tolkien Gleanings #354 * New at Word on Fire, Holly Ordway looks into &#8220;Tolkien\u2019s Newman Connections&#8221;. Freely available online. * Alas, not me blog has a substantial new post &#8220;From a Gift in Death to the Gift of Death: Turin and the Doom of Men&#8221;. * Upcoming Courses at Signum University for spring and summer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-18492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tolkien-gleanings"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18492"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18499,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18492\/revisions\/18499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurn.link\/spyders\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}